poniedziałek, 30 maja 2016

O kotach nie tylko po polsku

Przewodnim tematem naszego majowego warsztatu były… koty. Bo to, obok koni, prawdziwi ulubieńcy mojej córki. Towarzyszą jej właściwie od kolebki.


Pierwszy, prosty przykład: sentymentalne wspomnienie – rysunek kota z wczesnego dzieciństwa Eleny:


 
A to “kot sportretowany” - praca plastyczna z serii “Malarskie inspiracje”:


Wzmianki o kotach to również stały temat wpisów w “Moim pierwszym dzienniczku”, 















 
na początkowych, kolejnych i prawie końcowych stronach, zatem systematycznie:




oraz wpisów w dzienniczku wydarzeń Eleny:









Cóż, koci temat to pewniak w wielojęzycznej edukacji Eleny.

O kotach po włosku

Elena opracowała notatkę na temat kociej historii, a przede wszystkim natury ulubionych czworonogów:




Informacje o kocim świecie znalazłyśmy w zasobach Internetu oraz w następujących książkach, pięknie wydanych, niezwykle ciekawych:
1. Gattini Rita Mabel Schiavo:


 
2. Animali. Grande enciclopedia per ragazzi oraz L’universo degli animali. Vita, comportamento, ambiente:

 
O kotach po angielsku

To zasadnicza część warsztatu, zupełnie dla nas nowa. Przygotowałyśmy lapbook o kotach w języku angielskim. Nowe doświadczenie, absorbujące i – jak się okazało - skuteczne w nauce Eleny. Na początek skorzystałam z gotowego wzorca, który znalazłam TUTAJ. Język nie stanowił dla Eleny problemu. Nie zniechęcił jej, mimo że zna angielski na podstawowym poziomie. Chętnie przygotowywała potrzebny materiał, wycinała, kleiła, czytała, słuchała utworów literackich w języku angielskim, pisała, kolorowała…
Lapbook wyglada tak:























Jeszcze o kotach po polsku
Inne przykłady fascynacji kotami:





 
3. Książeczka także z kocim bohaterem. Zajrzyjcie, zapraszam:


http://www.szkolatalentow.pl/0x5Erepository?resource=2e99c142988978d3e94b69789eb4800a


(pełny wpis dostępny jest tutaj)

Stąd wniosek: w wielojęzycznej edukacji warto podążać za zainteresowaniami dziecka. Ciekawy, zajmujący temat z pewnością pozwoli doskonalić lingwistyczne kompetencje.

 Wpis powstał w ramach międzyblogowego projektu “Dziecko na Warsztat”, w którym mam przyjemność i radość uczestniczyć:

Słowo mamy ED Montessori Karolowa mama Kreo Team Kreatywnym Okiem Matkopolkowo Bez nudy 360 przygód Bawimy się my 3 Biesy dwa Duśkowy świat Dzika jabłoń Elena po polsku Co i robi robcio Jej cały świat Cały świat Karli Tymoszko Igranie z Tosią Kawa z cukrema Laurowy zawrót głowy Kreatywnie w domu Gagatki trzy Guguiowo Ciekawe dzieci Świat Tomskiego Ohana blog On ona i dzieciaki Nasza przygoda diy My home and heart Mama Aga Konfabula Uszywki Zuzinkowej Mamy Mama na pełen etat Schwytane chwile Pomysłowe smyki Z motylem na dłoni Zabawy z Archimedesem Zakrecony belfer Pomieszane z poplątanym Nasze rodzinne podróże Ogarniam wszechświat Kreatywna mama Nasza szkoła domowa FB Dziecko na warsztat

16 komentarzy :

  1. cudnie i lapbook i malowanie kamieni...genialnie:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :) Bardzo się cieszę, bo w tych pracach jest bardzo dużo twórczego wkładu dziecka. Myślę, że to zaangażowanie jest w tym wszystkim najcenniejsze. Pozdrawiam!

      Usuń
  2. Swietny koci warsztat!!!! Ile lat ma Elenka?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękujemy za ciepłe słowa. Elena całkiem niedawno skończyła 8 lat! Awansowała do starszaków :) A twierdzi, że wcale nie chce być taka starsza!? Pozdrawiam serdecznie :)

      Usuń
  3. Wow... U Was jak zawsze na bogato... Brawo Wy...
    Pokaże jutro Córci ten wpis bo ona kocha koty :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękujemy i pozdrawiamy małą wielbicielkę kociaków :) To miłe!

      Usuń
  4. Bardzo mi się podoba Wasze podejście do tematu. Widać, co Elena lubi, jej prace i zaangażowanie. Kamienie piękne!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj lubi, lubi te kocie tematy. I szczerze potwierdzam, że bardzo się angażuje. A ja te chęci wykorzystuję do nauki wszystkiego! Bo przecież z tą nauką to nie zawsze jest tak prosto i łatwo :) Pozdrawiamy!

      Usuń
  5. Wasz warsztat jest mega - wszystko o kotach (y) fajnie, że Elenka ma tak fantastyczne zainteresowania ;) Jestem pod wrażeniem tego, jak wiele potrafi. Zakochałam się w Waszej książeczce i przypomniała mi się moja pierwsza bajka, którą pisałam bodajże w 5 klasie :D Podoba mi że razem robicie tyle kreatywnych rzeczy :*

    OdpowiedzUsuń
  6. Serdecznie dziękujemy i pozdrawiamy!

    OdpowiedzUsuń
  7. Bardzo u Was kocio :) Również jestem fanką futrzastych mruczków i mogę z Eleną przebić piątkę! Świetny lapbook tak poza tym :3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękujemy! Robienie lapbooka to fajna sprawa. Myślę, że przygotujemy kolejne. Bo to nauka i zabawa w jednym, a dodatkowo rozwija wiele innych sprawności. I tak oto zostałyśmy “lapbookowymi” fankami! Pozdrawiamy:)

      Usuń
  8. Widzę, że Elena ma takiego fisia na punkcie kotów jak moja córka na punkcie świnek morskich :) Bardzo obszerny warsztat.

    OdpowiedzUsuń